in
Главная >> Новости >> Боротьба з раком – ще суворіші правила для соляріїв у Німеччині

Боротьба з раком – ще суворіші правила для соляріїв у Німеччині

Боротьба з раком – ще суворіші правила для соляріїв у Німеччині

 

Враховуючи зростання кількості захворювань на рак шкіри, уряд Німеччини, судячи з усього, хоче запровадити ще більш суворі правила роботи соляріїв. 

Про такі плани дізналася газета «Saarbrücker Zeitung».Передусім ідеться про присутність у кожному солярії спеціально підготовленого персоналу, повідомляє газета «Saarbrücker Zeitung». Видання доходить висновку, що це означатиме фактичну заборону самообслуговування в студіях загару. Крім того, власники соляріїв будуть зобов'язані вивісити оголошення із застереженнями про ризики для тих, хто під штучним сонцем хоче отримати бронзовий відтінок шкіри. Публікуючи таку інформацію, газета посилається на відповідний проект документу, розроблений федеральним міністерством довкілля Німеччини.

Планується також встановити максимальну межу сили опромінення для старого устаткування. Це призведе до необхідності оновлення або модернізації 90 відсотків соляріїв. За актуальними оцінками, в Німеччині нині нараховується близько чотирьох тисяч соляріїв, які в середньому мають по сім лежаків кожен. Сюди слід додати ще тисячі ламп ультрафіолетового випромінювання в готелях, басейнах, косметичних студіях і фітнес-центрах. Загалом вимальовується астрономічна цифра - 45 тисяч.

Медики звертають увагу на те, що кількість захворювання на рак шкіри за останні десять-п'ятнадцять років зросла приблизно вдвічі. За даними німецьких лікарів, у людей віком до 30, які починають регулярно користуватися соляріями, на 75 відсотків збільшується загроза небезпечного захворювання.

При цьому жителі жодної іншої країни, пише далі «Saarbrücker Zeitung», не користуються так часто соляріями, як у Німеччині. Лише торік німецький уряд заборонив відвідувати солярії неповнолітнім дітям. Нині отримати штучний загар можуть тільки ті, кому вже виповнилося вісімнадцять.

Всесвітня організація охорони здоров'я вже неодноразово в своїх звітах відзначала, що причиною появи злоякісних новоутворень, у першу чергу на шкірі й очах, можуть стати всі типи ультрафіолетового випромінювання. Фахівці інституту дослідження раку у французькому Ліоні прирівняли лампи солярію до безперечних збудників ракових клітин.

Автор: Володимир Медяний
Редактор: Христина Ніколайчук

http://www.dw-world.de/dw/article/0,,14730983,00.html

 

В Германии подросткам запретили солярии

GIGAMIR, 05.03.2010

Официальный запрет на обслуживание в соляриях лиц младше 18 лет вступил в силу 1 марта этого года.

Отныне все желающие приобрести искусственный бронзовый оттенок кожи должны будут показать удостоверение личности, а штраф за нарушение запрета может доходить до €50 тысяч.

В северной Европе и США солярии пользуются большей популярностью. Согласно опросу, около 14 миллионов немцев ходят в солярии, причем четверть из них младше 17 лет.

Ограничения посещения соляриев для подростков во многих странах стали вводиться после того, как Всемирная организация здравоохранения приравняла искусственный загар по уровню вредности к алкоголю и табаку.

Исследования Международного агентства по изучению рака подтвердили, что риск возникновения меланомы кожи повышается на 75% в случае, если человек начинается пользоваться солярием до 30 лет.

Еще новости